ordinateur utilisateur photo Bench Accounting licence CC0

Es-tu sûr d'être bien inscrit ???

Une fois que l'on est inscrit sur la base de données nationale Venio il te faut encore :

  • Régler tous les frais de participation aux JMJ
  • Remplir la Fiche sanitaire de liaison avec certificat médical
  • Remplir la Charte du pèlerin
  • Faire une copie de la carte nationale d'identité en cours de validité (voir ci-dessous)
  • Remplir l'autorisation parentale pour les mineurs (voir ci-dessous)

Et de retourner le tout à l'adresse suivante :

Secrétariat de la Pastorale des jeunes
9 place Mgr Vansteenberghe, 64100 Bayonne

Tu peux aussi envoyer des documents par courriel à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Au sujet des mineurs

Une autorisation parentale spéciale est requise par l’organisation générale des JMJ, afin que la garde de tout jeune mineur soit confiée par ses parents à un adulte responsable. Cette autorisation est communiquée au jeune et à ses parents par le référent du groupe qui reçoit la responsabilité de la garde des jeunes mineurs. Ce document complété, daté et signé doit être retourné au référent du groupe responsable de la garde du jeune mineur.

Une marinière JMJ 2016 offerte pour toute inscription complète !

Chacun des JMJistes de notre groupe diocésain ne pourra recevoir sa marinière commandée que si tous les éléments de son dossier d’inscription JMJ ont été réceptionnés au secrétariat de la Pastorale des Jeunes. Voir à quoi ressemble la marinière.

Diverses formalités importantes

  • Une Carte Nationale d'Identité (CNI) en cours de validité
    Du 1e juillet au 3 août la Pologne rétablit les contrôles aux frontières. Assures-toi donc que ta CNI soit toujours valide ! Important : Depuis 2014 la CNI des majeurs a une durée de validité augmentée de 5 ans. Et toutes les CNI délivrées entre 2004 et 2013 sont elles aussi augmentées de 5 ans.
    Voir la fiche spéciale Pologne du Ministère de l'Intérieur pour plus de détails.

  • La Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM)
    En cas de soins médicaux nécessaires en Pologne, cette carte en facilite la prise en charge. Si vous ne l’avez pas déjà, vous pouvez vous renseigner et l’obtenir par internet via le portail de l'Assurance Maladie.
    Il faut environ 15 jours pour recevoir cette carte : c’est donc maintenant qu’il faut faire la démarche (en cas de départ imminent, il est délivré un certificat provisoire de remplacement qui peut être utilisé dans les mêmes conditions que la CEAM).

Illustration : Bench Accounting (licence CC0)

Aidons les jeunes de notre diocèse à partir aux JMJ !

futurs JMJistes campagne appel de dons

A l’invitation du pape François, plus de deux millions de jeunes sont attendus aux XXXIèmes Journées Mondiales de la Jeunesse à Cracovie du 25 au 31 juillet 2016. Deux cents JMjistes de notre diocèse, dont ceux du groupe de l’Hospitalité Basco-Béarnaise (HBB), y participeront, accompagnés par notre évêque, Monseigneur Marc Aillet. Aidons-les à partir aux JMJ ! Ils vous invitent déjà à suivre en juillet prochain leurs témoignages quotidiens depuis la Pologne : sur ce site-même.

Merci pour votre soutien et votre générosité !

Faire un don en ligne

Le déroulement de cette opération est simple :

 1  Après avoir lu toutes les indications suivantes et cliqué sur le bouton bleu ci-dessous, vous serez automatiquement dirigé(e) sur le formulaire en ligne « Je soutiens mon Eglise par un don » du site de notre diocèse.

 2  Remplissez le formulaire.
IMPORTANT : n'oubliez pas de sélectionner « JMJ 2016 en Pologne » dans la liste déroulante « Affectation du don ».
Dans le champ « Montant fixé » choisissez le montant de votre don.

don JMJ exemple affectation

 3  Puis cliquez sur le bouton « Suivant » et laissez-vous guider.

Faire un don en ligne pour les JMJ 2016 !
Formulaire en ligne du diocèse de Bayonne

Faire un don par courrier postal
 avec l'enveloppe JMJ à rabat 

 1  Procurez-vous l'enveloppe JMJ disponible dans votre paroisse. Les enveloppes d'appel à don seront mises à disposition dès la fin du moi de mai dans une majorité de paroisses du diocèse.

miniature enveloppe appels dons JMJ verso miniature enveloppe appels dons JMJ recto

 2  Remplissez le rabat, détachez-le et placez-le dans l'enveloppe avec votre chèque.

 3  Expédiez l'enveloppe ! L'adresse est déjà indiquée. N'oubliez pas de timbrer l'enveloppe.

Faire un don par courrier postal
 avec un simple bon 

 1  Téléchargez le bon en ligne, en suivant le lien ci-dessous, puis imprimez-le.

Télécharger le bon
« Aidons les jeunes de notre diocèse
à partir aux JMJ ! »

 2  Remplissez le bon, détachez-le et placez-le dans une enveloppe avec votre chèque.

 3  Expédiez ce bon à l'adresse ci-dessous :

Association Diocésaine de Bayonne
JMJ 2016
16, place Mgr Vansteenberghe
64100 Bayonne

Vous ne connaissez pas le Polonais mais vous voulez quand même chanter l'hymne officiel des JMJ 2016, pas de souci, on vous offre une transcription phonétique simple du refrain ! Elle a été réalisée par l'Abbé Szymon Brodowski, prêtre polonais de notre diocèse. En cadeau il nous offre aussi une traduction intégrale en Français de l'hymne polonais.

Le refrain en phonétique

Refrain de l'hymne officiel JMJ 2016 en phonétique non normalisée (en bleu) accompagnée du texte original polonais (en gras) et de la traduction littérale française (en italique). Lire/Chanter les paroles en bleu !

Bouo-go-soua-viè-gni
Błogosławieni
Bienheureux
mi-ouo-chèr-gni,
miłosierni,
les miséricordieux,

Al-bo-vièm
Albowiem
Car
o-gni
oni
ils
mi-ouo-chèr-dja
miłosierdzia
miséricorde
dos-ton-pion !
dostąpią !
obtiendront !

ordinateur utilisateur photo Bench Accounting licence CC0

PASTORALE DES JEUNES DIOCÉSAINE

Site Web : http://www.pastojeunes64.com

Page du site spéciale JMJ : http://jmj2016.pastojeunes64.com

Twitter : https://twitter.com/PastoJeunes64

Page Facebook générale : https://www.facebook.com/pastojeunes.diocese.bayonne

Page Facebook spéciale JMJ : https://www.facebook.com/pastojeunes64

Youtube : https://goo.gl/rzxeWN

Instagram : http://instagram.com/pastojeunes64

Kit de communication JMJ 2016 : http://www.pastojeunes64.com/jmj/kit-com

Kit de préparation spirituelle JMJ 2016 : http://www.pastojeunes64.com/jmj/kit-spi

On a de la chance, les Jeunes de Sandomierz (le diocèse polonais qui nous accueille avant d'aller aux JMJ à Cracovie) nous envoient leurs vœux de Noël. Et en Français, s'il vous plaît !

vœux de Noel 2015

LivretPrier pour les
VOCATIONS

PROCHAINS RENDEZ-VOUS

Événements organisés ou proposés par la Pastorale des Jeunes et des Vocations

Journée Diocésaine des 4e/3e
Pour les collégiens en 4e et 3e
Le samedi 7 décembre
à Hasparren
Rencontre européenne de Taizé
Pour les lycéens, étudiants et jeunes pros
Du samedi 28 décembre au mercredi 1e janvier
à Wrocław (Pologne)
Journées Diocésaines des Jeunes (JDJ) 2020
Pour les lycéens, étudiants et jeunes pros
Le WE des Rameaux 2020
au Pays basque
Ecclesia Jeunes Pros
Pour les jeunes pros
8, 9, 10 mai 2020
à Lyon
JMJ 2022 à Lisbonne (Portugal)
Pour les lycéens, étudiants et jeunes pros
Été 2022

Pastorale des Jeunes et des Vocations
Diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron

logo pastojeunes64

9 place Mgr Vansteenberghe
64100 Bayonne
France

06 76 13 52 43
Formulaire de contact

OUTILS

Copyright © 2019 La Pastorale des Jeunes et des Vocations du diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron. Tous droits réservés.
Mentions Légales | Données personnelles | Crédits